Prime Minister Anthony Albanese has spoken on the ‘terrible’ Rottnest Island plane crash, with police expected to provide an update on their search for three missing people later on Wednesday morning.