A human has for the first time died in the United States after being infected with the H5N1 bird flu virus, health officials say.