US investigators say a soldier who died in a Tesla Cybertruck explosion at the Trump hotel in Las Vegas was not targeting the president-elect or Elon Musk.