The Taliban has targeted alleged "hideouts for malicious elements" in Pakistan in response to deadly air strikes in Afghanistan.