Rescuers have found the body of Luca Bennett, his family says, after dolphins were seen circling near where the teen was swept off rocks at a popular beach.