At least eight people have died in Israeli raids on a refugee camp in the West Bank city of Tulkarm, in what it described as a counter-terrorism operation.