Beachgoers have been issued a warning ahead of Christmas Day after huge crowds left one beach in a “disgusting” and “worst ever” condition.