Italian Prime Minister Giorgia Meloni has vowed to push ahead with a controversial plan to detain asylum seekers in centres in Albania.