Militants have entered some areas inside Syria's second-largest city Aleppo for the first time since 2016, activists and rebels say.