Australians have been warned wet and stormy weather could spark flash flooding over the weekend, with warnings in place across the country.