A major report into Australia’s ability to reach its renewable energy target has warned the rollout is not at the “speed and scale” needed.