Displaced Lebanese people have been heading toward home, as an Israeli-Hezbollah truce is hailed as a 'first ray of hope' by the UN chief.