A senior US official wants the Ukrainian government to increase the size of its army by drafting more troops and allowing for the conscription of 18-year-olds.