The family of an Australian makeup artist have appealed for support for others facing the same debilitating conditions that their daughter dealt with until her sudden death at age 27.