Police have arrested a handful of climate protesters after they allegedly paddled into ship lanes and disrupted coal vessels in the Port of Newcastle.