Climate protesters are making their way into the water at Australia's largest coal port as prominent musician Peter Garratt performs in support of a blockade.