A grandfather has been ordered to perform community service after feeding a chicken known as Betty White to an alligator at a NSW wildlife sanctuary.