Treasurer Jim Chalmers has warned forecasted revenue “will be much smaller” due to China’s crashing property sector and its impact on iron ore prices.