The trial of a Perth grandmother accused of smuggling drugs into Japan has been shown hundreds of messages between her and a man she says tricked her into smuggling 2kg of methamphetamine into the country.