Influential broadcaster Alan Jones has been arrested after a months-long investigation into a series of alleged indecent assaults and sexual touching incidents.