The area where backpacker Simone Strobel's body was found had a history of sexual attacks on young women, a coroner has heard.