Margaritas, gin cocktails and hot Belgian chocolate waffles will be available on Virgin’s new inflight summer menu.