The airline entered voluntary administration in July, shedding more than 600 jobs and casting serious doubt on its ability to keep regional Australia connected to the nation’s capital.