Brisbane’s Tate McRae concert was thrown into chaos after a wild storm forced thousands of revellers to evacuate and take shelter.