The woman who was killed in a freak accident on a major freeway has been identified as a mother of four, with the family ‘in shock’ after the tragedy.