An emperor penguin has swam more than 2,000 miles from Antarctica to Australia in what is thought to be a record-breaking journey for the species.