An angry customer has claimed their weekend was “ruined” after visiting their local Bunnings in regional NSW, only to leave completely empty-handed.