A man and a child have died on a remote road in a horror 3am crash, with two other young boys cut loose from the vehicle and rushed to hospital.