In an attempt to woo first home buyers, Peter Dutton will announce a $5bn election promise that could create up to half a million homes.