A popular beach has been closed after unusual ball-shaped debris washed up, leaving the local council puzzled.