A shocking photo has highlighted the latest product to fall victim to shrinkflation alongside fan favourites KitKat and Rolo.