This scenic rail journey is rocky at times, but it costs just $30 for a near nine-hour trip.