Ignoring a poorly performing employee in your business can cause a ripple effect throughout the entire team.