The environmentalist group is taking legal action over allegations that the environment minister failed in her duty to protect threatened wildlife.