The foreign minister accused the Coalition of seeking political advantage from ships’ exercises in the Tasman with inflammatory rhetoric on China.