Facebook operator Meta has been repeatedly warned about a nasty genre of scam ads targeting Australians, but they continue to be published.