Police are investigating after Captain Cook’s cottage and statue was damaged in Melbourne.