Few joys rival the birth of a baby, but for these women, new motherhood was tinged with struggle