A Body at Work is a show that takes the audience, with a conspiratorial wink, behind the veil to expose what it’s really like in strip clubs and brothels.