The pressure turned up on Ange Postecoglou as Tottenham were upset by strugglers Leicester at home.