Kiwi dad Ben Boyce has taken parenting to a new level, embarrassing his daughters Sienna and Indie with Gen Z slang in public.