Lynne Taylor-Corbett choreographed Broadway musicals and ballets before carving out a place in Hollywood lore.
