There is more pain for Aussie manager Ange Postecoglou after Tottenham lost to Everton.