There are concerns that Australia's legal system is failing to combat a surge in antisemitism.