Nuno Borges rips into the chair umpire over a line call that he is adamant Hawk-Eye got wrong, gifting Jordan Thompson a point in a tense moment late in the first set.