Thanasi Kokkinakis defeated Japanese left-hander Yoshihito Nishioka in a tough opening round fixture at the Adelaide International.