Piran Scott’s new dance work fuses the writing of Tim Winton with John Butler’s music in a celebration of Australian beach culture.