Sections of Flinders Street will close in both directions next year as the state government ramps up work on the Metro Tunnel in a race to get it finished by the end of 2025.