Sydney families have been told to cut back on power usage amid blackout fears as the grid struggles in the heatwave.