A video in a California insurance claim appeared to capture a disturbing scene: a brown bear ransacking a Rolls-Royce.